Modifications

Aide:Traduction

Aucun changement de taille, 25 décembre 2006 à 14:49

m

Mise en forme

Cette page est destinée à recenser tous les moyens pour faciliter les traductions sur ce wiki.

~~Voici en résumé les étapes~~ == Résumé == Étapes recommandées :# [[Special:Userlogin |Créer un compte ou se connecter]] pour faciliter le suivi des modifications réalisées par soi-même '''et''' par les autres (cf. [[Guide de connexion]])

# Prendre connaissance de la [[Procédure de traduction]] (indépendante du wiki)

# Choisir une des pages de la [[:Catégorie:Traduction en cours]]

# Cliquer sur '''modifier''' en haut de la page, ou à droite du titre du paragraphe à modifier

# Écrire ses modifications (en s'inspirant au besoin du guide ci-dessous [[#Utilisation de plusieurs fenêtres]]

# Donner un titre à ces modifications dans le champs '''Résumé''' (en bas de page), pour aider à lire l'historique des modifications de la page# Cliquer en bas de page sur '''Prévisualisation''', pour vérifier l'aspect des modifications réalisées

# Cliquer en bas de page sur '''Sauvegarder''', pour... sauvegarder les modifications.

Dieudo

Administrateur

6 447

modifications