Modifications

Au-delà du bien et du mal

117 octets ajoutés, 19 mai 2013 à 19:01

modif liens page "Au-delà du bien et du mal"

[[Image:Cover issue 326.jpg|right]]

Un Une Interview par D. KILLIAN, dans [http://www.thesunmagazine.org/issues/326/ The Sun], février 2003 :

[http://www.thesunmagazine.org/issues/326 The Sun - février 2003]: {{Fichier|pdf|326 Rosenberg.pdf|Extrait publié en ligneBeyond good and evil - On creating a NonViolent world - Marshall ROSENBERG}}

« ''J’ai d’abord rencontré Marshall Rosenberg quand j’ai été envoyé par un journal local pour couvrir un de ses ateliers de formation en "Communication NonViolente". Mal à l’aise avec les inégalités dans le monde et impatient que ça change, je ne pouvais pas imaginer à quoi pourrait servir une technique de communication dans la résolution de problèmes comme le réchauffement de la planète ou la dette des pays en voie de développement. Mais j’ai été étonné par l’effet visible que le travail de Rosenberg avait sur des individus et des familles prises dans un conflit.

: http://nvc-europe.org/SPIP/IMG/html/beyond-en-fr.html (36.8 ko)

et aussi la dernière partie ici : [http://nvc-europe.org/SPIP/ecrire/?exec=articles&id_article=3 Au-delà du bien et du mal (suite et fin)] (accès via [http://nvc-europe.org/SPIP/ecrire l'espace privé ] de SPIP — [http://nvc-europe.org/SPIP/spip.php?page=identifiants&focus=nom_inscription&mode=1comite inscription libre] — car cette partie de l'article n'était pas mise en ligne par la publication ''The Sun'').

Toutes les remarques, tant sur le fond du texte, que sur la forme de la traduction, sont les bienvenues en partie discussion !

[[Catégorie:Article de presse]]

[[Catégorie:The Sun]]

• ← Modification précédente

Isabelle Gras

695

modifications