Discussion:European NVC Summer Festival : Différence entre versions

Version actuelle datée du 12 mars 2010 à 06:58

--~~~~ (via un de ces boutons  ou  par ex.)

Contexte[modifier]

Oriane Boyer demande et obtient pour la préparation de ce festival le soutient du Cercle France/Octobre 2009.

Plusieurs festivals ont déjà eu lieu en Europe. Certains ont été présentés sur ce wiki par Pierre-Marie Lamielle (cf. #Archives). John Abbe, co-fondateur de ce wiki, était présent l'été 2008.

Le titre European NVC Summer Festival est préféré à celui de NVC Summer Festival sur ce wiki pour être en cohérence avec l'ouverture à la dimension mondiale de ce wiki. Traduit en français, ça pourrait donner Festival d'Été de CNV Européen. La langue principale de ce festival est l'anglais. Il existe une page anglophone de présentation de ce festival : en:European Summer Festival.

Information pratique[modifier]

Lieu[modifier]

• w:Meschers-sur-Gironde (17)
• Entre Mer et Forêt
• Gare la plus proche est à Royan (distance 10 km). Il y a des navettes au départ de la gare tous les jours en été, l’arrêt de bus est à 300 mètres de notre site
• 300 mètres de la plage des Vergnes.
• Sur place piscine, aire de jeux pour les enfants, jaccuzi, sauna, maison des enfants avec animateurs.
• Une salle dite salle Terranga, une autre salle dite salle blanche, 5 marabouts, un bar de nuit qui fonctionne tous les jours.

Repas[modifier]

• Les repas seront préparés par le personnel du lieu accueillant le festival et proposés sous forme de self service
• Espaces repas externes et protégés en cas d’intempéries
• 3 repas par jour (petit déjeuner, déjeuner et dîner)
• Repas végétariens et respectant la nature (bio et local si possible)
• Possibilité de commander des repas spécifiques pour les alimentations particulières (enfants, alimentation sans gluten, sans caséine, … )
• Espace boissons chaudes à volonté à disposition du public (thé/café/eau)

Budget[modifier]

• 268€ avec une tente
• 278€ avec location de tente
• 321€ en dortoir

Choix du titre, partager notre expérience, etc…[modifier]

Salut Dieudonné,

La création de ce concept est 'nvcsummerfestival'. Il se trouve qu'il se déroule en Europe et est ouvert à tous. Il s'est déjà appelé nvcsummercamp et nvcsummerfestival2009.

Il porte une expérience et une identité propre. Son appellation et son concept relèvent des personnes qui participent à ce groupe. Je souhaite préserver son identité.

Par ailleurs son relais officiel d'information est sur http://nvcsummerfestival.com que je gère.

D'autre part, sa langue de communication officielle est l'anglais et le lien que tu indiques :en est unique.

Enfin le projet Us inspiré par la réalité du nvcsummerfestival n'a pas donné suite pour le moment, à ma connaissance.

J'aimerai beaucoup te voir y participer surtout s'il a lieu en France.

Après réflexion, je pense que l'appellation european nvcsummerfestival permet d'ouvrir le champ à d'autres nvcsummerfestival dans le monde.

J'ai juste une interrogation sur comment partager notre expérience et l'identité particulière qui s'est crée autour des nvcsummerfestival passés à ceux qui développeraient ce concept ailleurs.

John Abbe y fait référence dans son projet d'initier un nvcsummerfestival en Amérique.

Ce concept à déjà essaimé dans chaque pays où l'original a été organisé et nous avons demandé que ceux qui organisaient un festival régional dans la langue locale prennent un autre appellation pour ne pas créer de la confusion.

Comment est-ce pour toi de lire cela ?

Amicalement. XOXO --Pierre-Marie 12 octobre 2009 à 12:41 (UTC)

Let's go open source ![modifier]

Salut Pierre-Marie ;-)

« Hello dear, »

Ça me fait plaisir de te voir réinvestir ce wiki

J'essaye de te répondre dans l'ordre des sujets que tu évoques :

Le choix du titre

European NVC Summer Festival ça me va bien aussi ;-)

Si pas d'objection d'ici quelques jours, je propose qu'on renomme cet article comme ça.

« Je souhaite préserver son identité. »

Un peu comme Isabelle Padovani avec la manière dont est présentée le Parcours de certification ?

Je te taquine ;-)

« je n'ai aucun humour left sur ce sujet ;O( (mais je suis fan d'Isabelle.) »

« J'aimerai beaucoup te voir y participer surtout s'il a lieu en France. »

Moi aussi ! Et c'est bien parce-que j'ai reconnu dans beaucoup des retours que j'en ai eu, un esprit proche de “l'esprit wiki”, que j'ai déjà eu envie de donner de mon énergie à enrichir les articles sur ce sujet, présents sur ce wiki.

Pour moi, le site http://nvcsummerfestival.com et les pages de la Catégorie:Festival sont complémentaires. Partages-tu ce point de vue ?

« la perspective de pouvoir passer 8 jours avec toi me réjouit d'avance. Je suis impatient. »

« comment partager notre expérience […] à ceux qui développeraient ce concept ailleurs »

Des quelques années que j'ai passé à en tenter de “Co-créer en CNV” en ligne, je vois aujourd'hui le wiki justement comme un des moyens les plus puissants et les plus efficaces à fédérer les énergies en présence et les aider à mettre en avant ce sur quoi elles s'accordent. Pour citer w:Florence Devouard, je vois aussi cet outil comme un « "peace making process" dans l'obtention permanente d'accords sur la rédaction d'articles par des personnes d'avis divergents (essayez d'avoir un consensus sur le domaine du créationisme par des laics, des chrétiens, des musulmans, des juifs, des boudhistes et des créationnistes !) » (cf. Le facteur humain à l'Open World Forum.

A ce propos, j'ai noté sur la page Festival CNV que cette année tu ne souhaitais pas participer à la préparation du prochain festival.

« avec plusieurs autres je me suis proposé dans l'équipe de soutien de l'équipe organisatrice. C'est une superbe équipe de soutien. »

Cela dit, je t'en parle quand même, au cas où tu aurais des idées sur le sujet, j'ai proposé à Oriane que l'équipe organisatrice utilise ce wiki pour la préparation, pour justement bénéficier des envie de contribuer des uns et des autres à cette préparation. En s'appuyant en particulier sur l'articulation page principale/page discussion, qui permet cette régulation par l'écoute mutuelle, en vue de mettre en avant ce sur quoi les participants s'accordent. En résumé : transformer une vulnérabilité en une force. Un peu comme avec la CNV, non ?

« avec toi le wiki prends une dimension extraordinaire. Je trouve ta foi très belle. Merci »

de Douala

« Douala nourrirait bien mon besoin d'exotisme »

--Dieudonné 12 octobre 2009 à 17:25 (UTC)

Merci pour les infos de suivi du projet ![modifier]

Merci Rémi de ces infos :-)

Ça me fait plaisir de pouvoir suivre l'actualité d'un projet qui me tient à cœur !

--Dieudonné 10 novembre 2009 à 14:58 (UTC)

Que du plaisir de te lire et d'utiliser le wiki maintenant :)

--rémi 16 novembre 2009 à 09:30 (UTC)

Quel plaisir de voir vivre ce projet sur le WIKI . Cela donne du sens à cet espace d'échanges avec tout ce vivant joyeux.

Bon courage et amitiés --Jean-François Hurel 6 décembre 2009 à 13:49 (UTC)

cahier des charges[modifier]

Rémi,

Je trouverais bien de mettre le cahier des charges en pdf pour ceux qui auraient une idée et voudraient tous les détails. Qu'en penses tu ? Peux-tu le faire ?

Merci

--Françoise Berry -secretariat ACNV 12 novembre 2009 à 18:27 (UTC)

C'est fait:)

--rémi 16 novembre 2009 à 09:57 (UTC)

Fiche Technique

Appel à idée pour proposer une présentation bilingue[modifier]

Je reste confus par rapport à cette idée sur le wiki...

--rémi 23 janvier 2010 à 23:41 (CET)

Lien vers l'article en english dans le bas de la colonne de gauche

Ben c'est facile, pour toutes les pages wiki il y a possibilité de créer un lien vers une page correspondante dans une autre langue.

Exemple, pour un lien dans le bas de la colonne de gauche (cf. image ci-contre), ça s'écrit : [[en:European Summer Festival]] pour un lien dans le texte principal, ça s'écrit : [[:en:European Summer Festival]] Ce qui donne : en:European Summer Festival.

ou encore : [[:en:European Summer Festival|Version "in english" de cette page]] Ce qui donne : Version "in english" de cette page.

Facile ! Non ?

--Dieudonné 24 janvier 2010 à 00:02 (CET)

Si :) Merci

--rémi 24 janvier 2010 à 13:35 (CET)

Soutien local de l'association Co-libri[modifier]

Lors du Cercle France/Janvier 2010, Nathalie a proposé le soutien de l'association Co-libri qui avait été créée à l'occasion de la venue de Marshall Rosenberg à Bordeaux en juillet 2004 (cf. Vidéo d'une conférence de Marshall Rosenberg en copyleft). Depuis, les principales actions de cette association en lien avec l'ACNV ont été l'organisation d'un stage CNV et éducation co-animé par Vilma Costetti et Annie Gosselin-Plessy, et la Conférence Thomas d'Ansembourg en septembre 2006.

Ci-contre les statuts de l'association Co-libri, et des documents de la conférence de 2004.

• 

  Les statuts de l'association Co-libri

• 

  L'annonce de la conférence à Bordeaux en 2004

• 

  Le bulletin d'inscription

Le site http://www.journal-officiel.gouv.fr donne ces infos pour l'association :

No d'annonce : 1036

Paru le : 19/06/2004

Association : CO-LIBRI.

No de parution : 20040025

Département (Région) : Gironde (Aquitaine)

Lieu parution : Déclaration à la préfecture de la Gironde.

Type d'annonce : ASSOCIATION/CREATION

Déclaration à la préfecture de la Gironde. CO-LIBRI. Objet : être dans le Sud-Ouest un pôle de rassemblement de personnes concernées par les nouvelles méthodes dans le domaine de la communication, l’éducation, la connaissance de soi et plus largement, par toute approche qui s’intéresse au développement de la personne de manière globale. Siège social : la Soleïade, 62, rue Fernand-Soors, 33140 Villenave-d’Ornon. Date de la déclaration : 10 mai 2004.

--Dieudonné 27 janvier 2010 à 14:24 (CET)

Liens[modifier]

Archives[modifier]

• NvcSummerFestival cet été (du 9 au 16 août 2009 en Suède) !!
• NvcSummerFestival a fêté sa cinquième année !! (2008)
• NVC Summer Festival 2007

Articles connexes[modifier]

• (en) en:American Summer Festival
• Cercle France/Octobre 2009 #Projets Été 2010

Liens externes[modifier]

• (en) http://nvcsummerfestival.com (mise à jour en cours)
• w:BarCamp : Un BarCamp est une rencontre, une non-conférence ouverte qui prend la forme d'ateliers-événements participatifs où le contenu est fourni par les participants qui doivent tous, à un titre ou à un autre, apporter quelque chose au Barcamp.

C'est le principe pas de spectateur, tous participants.

• (en) Process Arts : (à traduire ;) This is a living story of the process arts. Processes can relate to the individual (such as meditation), interpersonal dynamics (for example Nonviolent Communication), group processes (e.g. Open Space, World Cafe, unconference and wiki), on up to very large scale systems, such as economic, legal and political structures (e.g. Threebles, restorative justice, Citizen Deliberative Councils). Even more than a list of particular processes though, the process arts are about an awareness that however we are doing something, that is simply one particular way, and we can and often do experiment with doing it any number of other ways.
• wiki.ca:European NVC Summer Festival
• Check some pictures of the 4 last nvcsummerfestivals in Europe: http://picasaweb.google.com/nvcsummerfestival

Co-création[modifier]

• Les paragraphes ci-dessus et l'onglet discussion associée pour faciliter la co-création même en étant nombreux à y participer :-)

Forme du site[modifier]

Je souhaiterais présenter l'article du festival sous la même forme que la page d'accueil d'ekopedia http://fr.ekopedia.org/Accueil. Je ne sais pas comment copier les modèles. HELP HELP!

--rémi 13 février 2010 à 15:32 (CET)

Tel que je vois la chose, ça me prendrait trop de temps là. Mais, c'est en forgeant qu'on devient forgeron : donc je t'encourage à y aller pas à pas ;-)

--Dieudonné 13 février 2010 à 17:59 (CET)

Pourquoi n'utiliserais tu pas pour le fronton de ta page une combinaison d'images de petites tailles et les smileys que Dieudo a entrés dans le WIKI comme repères des différents thèmes ? Un peu comme je l'ai fait pour le Portail:Paris_Ile_de_France mais en les mettant plus en vrac ? Et si l'idée te venait de piquer des images que j'ai crées tu seras le bien venu. Ton imagination, ton goût artistique, un peu de patience, quelques ratés, beaucoup de petits pas, beaucoup de joie devant le travail accompli et tu y arriveras, j'en suis sûr

--Jean-François Hurel 13 février 2010 à 22:41 (CET)

OK Merci ! Je me sens encouragé...

--rémi 16 février 2010 à 14:06 (CET)

HELP[modifier]

Es ce que quelqu'un sait la ligne de commande wiki pour insérer un fichier .doc dans le english wiki... Je n'y arrive pas avec la commande proposée.

--rémi 9 mars 2010 à 20:17 (CET)

Les formats acceptés sont indiqués sur les pages Téléverser un fichier et Upload file. A ce jour :

• Formats de fichiers autorisés sur le wiki francophone : png, jpg, gif, jpeg, pdf, odt, odg, srt.

• Formats de fichiers autorisés sur le wiki english : png, jpg, jpeg, pdf, wav, doc, gif, odt.

Donc s'il n'accepte pas le .doc sur le wiki english, il doit y avoir un autre problème.

Cela dit, si tu veux insérer un fichier du type .doc, je vois deux alternatives :

• le format .odt
• le format .pdf (facilement obtenue via le bouton pdf dans OpenOffice.org)

Bonne continuation !

(pour mémoire j'ai replacé les messages dans l'ordre chronologique comme indiqué dans le Modèle:Mode d'emploi discussion)

--Dieudonné 9 mars 2010 à 20:57 (CET)

Je te remercie pour ton attention, quel grand plaisir de recevoir un soutien si rapide. Juste que la commande du wiki Fichier:English form.doc ne fonctionne pas à mon goût et même si je transforme le fichier en .odt. ça donne en preview: "File:English form.odt" je peux clicker ça me renvoir sur la page du fichier et c'est que à ce moment là que je peux le télécharger, c'est embetant car j'aimerais bien pouvoir directement le télécharger.

Es ce que tu veux bien m'apporter un éclairage sur ce point?

--rémi 10 mars 2010 à 07:02 (CET)

ça y'est quelqu'un m'a dis.. en remplaçant "File:" par ":media:" Pourrais tu, si nous sommes réticent (je ne le sais pas encore) à mettre le formulaire de réservation en ".odt" -pour simplifier la vie des personnes qui réservent- (elle n'aurrons pas à renomer le fichier), permettre l'acceptation du ".doc"? En même temps la cohérence m'invite à ne pas te demander ça car Open office est un outil en accord avec ce que j'attends. Comment réagis tu?

--rémi 10 mars 2010 à 16:30 (CET)

Le plus simple, si ton souhait est de donner le formulaire à destination de tous dans le format qui sera le plus accessible à tous pour l'imprimer est le format pdf. Format obtenu très facilement via le bouton pdf dans OpenOffice.org. Et oui, en effet, je souhaite encourager les outils informatiques en cohérence avec nos valeurs : les logiciels libres :-) Donc effectivement plutôt .odt que .doc ;-)

En 2004 j'ai publié un article qui détaillait ce sujet :

• Comment rendre un document disponible en ligne ?

Avec en particulier ce lien :

• Finissons-en avec les attachements Word !

Bonne suite !

--Dieudonné 10 mars 2010 à 18:51 (CET)

Ah, j'oubliais, en fouinant un peu sur ce wiki, tu verras que le Modèle:Fichier permet de donner ce type de mise en forme qui cummule les avantages de "File:" et de "Media:" : {{Fichier|odt|Bon de réservation(Francais).odt|Bon de réservation(Francais)}} Ce qui donne :

Bon de réservation(Francais)

Autre exemple, pour un fichier pdf :

Vision Globale de l'ACNV

--Dieudonné 10 mars 2010 à 19:01 (CET)

Yes MERCI! Et je me demande s'il est possible de remplir un formulaire via pdf de manière libre et sans impression, toujours dans le but de simplifier la vie des personnes qui vont réservé (qu'il n'ai pas besoin de renomer de ficher).

--rémi 10 mars 2010 à 19:11 (CET)

Oui je crois que c'est possible.

Après une petite recherche sur internet, voici ce que je trouve :

1. Exporter en PDF au format FDF pour les formulaires par la liste déroulante

2. Travailler avec Foxit Reader . Pour la version en français : http://foxit-pdf-reader.softonic.fr/ sinon sur le site de l'éditeur http://www.foxitsoftware.com/downloads/index.php pour la dernière 3.1.4 version anglaise mais avec les sous-menus en français par Tools > Preferences > Language > French

Précision trouvée ailleurs : en fait cela ne fonctionne pas complètement puisque le formulaire généré n'est pas "enregistrable" avec Acrobat Reader... (le officiel que tout le monde possède). Par contre aucuns soucis avec FoxIT, Apple Aperçu, etc d'autres.

Mais je n'ai pas cherché longtemps. Il y a probablement d'autres solutions.

--Dieudonné 10 mars 2010 à 19:42 (CET)

Une solution libre[modifier]

Deux nuits là-dessus, et une solution vient de m'arriver :-) Pour les personnes qui préfèreraient remplir le formulaire pdf dans Adobe Reader et le renvoyer dans un fichier plutôt que de l'imprimer, ils peuvent le faire aussi à partir de ce logiciel en utilisant cette imprimante virtuelle :

• PDFCreator

Cette solution étant pour les utilisateurs de Windows. Pour ceux sur Mac, le logiciel Aperçu ne bloque pas l'enregistrement comme Adobe Reader. Et pour ceux sur Linux, je ne me fais pas de soucis pour eux ;-)

Un logiciel bien pratique non ?

Pour mémoire, il y un autre sujet en cours ci-dessous #Écriture simplifiée des liens et des titres.

--Dieudonné 12 mars 2010 à 06:55 (CET)

Écriture simplifiée des liens et des titres[modifier]

Rémi, est-ce volontaire de ta part d'écrire les liens internes de cette façon :

[http://fr.nvcwiki.com/index.php/ENVCSF_2010_INFORMATION_PRATIQUE#Nourriture Nourriture]

ce qui donne : Nourriture

plutôt que :

[[ENVCSF 2010 INFORMATION PRATIQUE#Nourriture|Nourriture]]

ce qui donne : Nourriture

Pareil pour le wiki in english.

Par ailleurs, as-tu vu qu'il est possible de simplifier aussi l'écriture des liens entre fr.nvcwiki.com et en.nvcwiki.com ?

Par exemple pour pointer vers la page "European Summer Festival" dans en.nvcwiki.com, il suffit d'écrire dans fr.nvcwiki.com ceci :

[[:en:European Summer Festival]]

ce qui donne : en:European Summer Festival

Perso, le gros avantage que j'y vois, c'est de rendre les modifications beaucoup plus faciles parce-que plus lisibles.

Qu'en dis-tu ?

Dans le même esprit des "conventions wiki", est-ce que tu serais d'accord de réserver les majuscules dans les titres de page wiki aux abréviations ou à la première lettre de certains mots ?

Exemple : au lieu d'écrire "ENVCSF 2010 INFORMATION PRATIQUE", préférer "ENVCSF 2010 Information pratique".

--Dieudonné 11 mars 2010 à 09:32 (CET)