Modification de CNVC.org

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
+
{{DISPLAYTITLE:cnvc.org}}
 
== Description du site [http://www.cnvc.org cnvc.org] ==
 
== Description du site [http://www.cnvc.org cnvc.org] ==
  
 
Site officiel du Centre pour la Communication NonViolente. Il a une partie francophone : le processus de publication en français sur ce site est en cours de clarification.
 
Site officiel du Centre pour la Communication NonViolente. Il a une partie francophone : le processus de publication en français sur ce site est en cours de clarification.
  
Son webmestre : [[Utilisateur:Panvera]] (anglophone).
+
== Correspondance ==
 +
 
 +
=== Vendredi 6 Novembre 2009 ===
  
=== Pages francophones ===
+
Envoi ce jour de ce courriel au webmestre du site http://www.cnvc.org :
  
; Pages anglophones pour lesquelles il existe une traduction en français :
+
: Hello Pan Vera,
  
* [http://www.cnvc.org/learn-online/spiritual-basis/spiritual-basis-nonviolent-communication Spiritual Basis of Nonviolent ...]
+
: during the last meeting of the French speaking NVC general circle, i've
* [http://www.cnvc.org/blogging-cnvc-org blogging on cnvc.org]
+
: been elected to coordinate projetcs. To read about it :
* [http://www.cnvc.org/training/certification.html certification] (à mettre à jour)
+
: http://fr.nvcwiki.com/index.php/R%C3%A9seau_Francophone
* [http://www.cnvc.org/cnvc-certification-program-update-june-2009 CNVC Certification Program Upd...]
+
: (sorry it's in French !)
* [http://www.cnvc.org/learn-nvc/learn-nonviolent-communication learn nvc] (à mettre à jour)
 
* [http://www.cnvc.org/about-us who we are] (à mettre à jour)
 
* [http://www.cnvc.org/index.html Center for Nonviolent Communic...]
 
* [http://www.cnvc.org/Training/NVC-Concepts nonviolent  communication is...]
 
* [http://www.cnvc.org/about-us/vision-mission-aim/international-nonprofit-training-peacemaking-organization An International Nonprofit Tra...] obsolète
 
* [http://www.cnvc.org/node/507 Global Community (GCC) *] (accès restreint aux personnes connectée)
 
  
== Dialogues avec le CNVC ==
+
: As webmaster of both http://nvc-europe.org and http://fr.nvcwiki.com i'd
 +
: love to find a way develop complementarity between theses sites and the
 +
: www.cnvc.org .
  
=== À propos de traduction ===
+
: Can you tell me who is (are) your correspondant(s) for the French part of
 +
: www.cnvc.org ?
  
Le webmestre du site cnvc.org nous sollicite pour évaluer la pertinence de la mise en place d'un outil de traduction automatique.
+
: warmly,
 +
: Dieudonné Dard
  
Sa demande est en anglais, et nous utilisons une page wiki pour justement tester les différences entre la traduction automatique et une traduction humaine : [[/Traduction]].
+
[[Catégorie:Réseau international]]
 +
[[Catégorie:Internet]]

Toutes les contributions à NVCwiki sont considérées comme publiées sous les termes de la licence Creative Commons paternité partage à l’identique (voir NVCwiki:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Pour créer, modifier ou publier cette page, veuillez répondre à la question ci-dessous (plus d’informations) :

Annuler | Aide pour l'édition (ouvre dans une nouvelle fenêtre)

  [] · [[]] · [[|]] · {{}} · · “” ‘’ «» ‹› „“ ‚‘ · ~ | °   · ± × ÷ ² ³ ½ · §
[[Category:]] · [[:Image:]] · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · #REDIRECT[[]] · {{DEFAULTSORT:}}